| Dorothea Tieck | Dieser Text beschreibt Dorothea Tieck. Der untere Text beinhaltet die Dorothea Tieck Beschreibung. Soweit es sich um ein definierbares Objekt handelt, sollte hier eine Dorothea Tieck Definition vorhanden sein. Sollte eine Definition von Dorothea Tieck fehlen, kann diese von Ihnen verfaßt werden. Wir sind bestrebt die Beschreibung von Dorothea Tieck möglichst ausführlich zu halten.
Jeder Text bei Know-Library, sowie ein Teil davon (Definition, Beschreibung etc.), außer Bücher Beschreibungen kann bearbeitet werden. Falls die Beschreibung auf dieser Seite nicht korrekt ist klicken Sie auf 'Beschreibung editieren' um den Text zu korrigieren bzw. neuen einzufügen. Weitere Informationen und Bücher zum Thema Dorothea Tieck Beschreibung , so wie Link zum Forum finden Sie weiter unten. Eine Übersicht der Texte, die das Thema Dorothea Tieck beschreiben finden Sie auf der Seite alle Artikel über Dorothea Tieck. Fragen zu dem Thema Dorothea Tieck können im Forum gestellt werden. Klicken Sie hier um zu dem Forum zu wechseln.
Dorothea Tieck ArtikelDorothea Tieck (* März 1799 in Berlin; † 21.02 1841 in Dresden),
Ludwig Tiecks Tochter,
übersetzte sechs Shakespeare-Dramen und unterstützte auch sonst den Vater
bei schriftstellerischen Arbeiten (Korrekturlesungen).
Dorothea Tieck hat wahrscheinlich auch einen Großteil von Shakspeare's[sic] Vorschule übersetzt sowie Shakespeares Sonette.
Buch-Tipp: Gesammelte Werke. Bd. 5. Tragödien Eine Beschreibung zum Buch " Gesammelte Werke. Bd. 5. Tragödien" finden Sie auf der Seite des Buchhändlers. Um dorthin zu gelangen klicken Sie bitte auf den Link oberhalb von diesem Text. Sie werden automatisch zu diesem Buchtitel weiter geleitet. |
- Übersetzung von William Shakespeare, Macbeth; beim Project Gutenberg verfügbar (Nr. 6975); fraglich; den Macbeth soll Ludwig Tieck übersetzt haben.
- Übersetzung von Marcos Obregón, 2 Bände, 1827, mit Anmerkungen und einer Vorrede von Ludwig Tieck
- Übersetzung von Cervantes, Leiden des Persiles und der Sigismunda, 2 Bände, 1837, mit einer Einleitung von Ludwig Tieck
- Abkürzende Übersetzung von Jared Sparks, Leben und Briefwechsel Georg Washington's, hg. von Friedrich von Raumer, 2 Bände, 1839
- Shakespeares Sonette in der Übersetzung D. T.s, hg. von C. Jansohn, 1992
Buch-Tipp: Macbeth Das Buch " Macbeth" ist leider ohne Beschreibung. Klicken Sie auf den Link über diesem Text um zu der Seite des Buchhändlers zu gelangen. Beim Klicken ö ffnet sich automatich ein neues Fenster mit dem Entsprechenden Buch. |
|
- ADB Bd. 38, S. 246-247 (Wilhelm Bernhardi)
- DLL 22 (2002), 615
- M. Haberstock, Dorothea Tieck - Leben und Werk. Schreiben zwischen Rebellion und Resignation, hg. von G. Häntzschel und E. Kleinschmidt, 2001
|
Weiteres zu dem Artikel Dorothea Tieck | | Andere Leser interessierten sich auch für folgende Beschreibungen: | Leiden, Februar, Rebellion, Dll, Macbeth, Georg, William, Gutenberg, Friedrich | | Schnellzugrif auf verwandte Texte: | | | NEU! Frage im Forum zum Thema: | | Wenn die Beschreibung 'Dorothea Tieck' Ihrer Meinung nach nicht korrekt ist oder in aktueller Version Fehler enthalten sind oder es fehlt die Dorothea Tieck Definition, dann klicken Sie bitte auf "Beschreibung bearbeiten" und schreiben Sie die Eigene Version des Textes. Die Änderungen in der Beschreibung werden sofort aktiv und für alle sichtbar. Ein Administrator wird Ihre Version der Beschreibung und Definition von 'Dorothea Tieck' nachher prüfen. Bitte achten Sie auf die Urheberrechte (Copyright). Wir sind für die besseren Beschreibung von 'Dorothea Tieck' und 'Dorothea Tieck' Definition sehr dankbar.
Alle Tipps zu den Bücher auf dieser Seite wurden automatisch generiert. D.h. die Bücher wurden aus einer Datenbank von dem Computer ausgesucht. Deshalb kann es vorkommen, dass vorgeschlagene Bücher nicht ganz der 'Dorothea Tieck' Beschreibung entsprechen.
Liste aller verwandten Artikel: Adb, Briefwechsel, Dll, Einleitung, Februar, Friedrich, Georg, Gutenberg, Leben, Leiden, Ludwig, Macbeth, Rebellion, Schreiben, Tieck, Vorschule, William |
|
|
· Diese Seite wurde bisher 258 mal abgerufen. · Letzte Counteraktualisierung erfolgte am 17.05.2008 um 14:45:25 · Diese Seite wurde zuletzt geändert um 15:58, 15. Sep 2004. · Letzte Portalaktualisierung erfolgte um 08:00:00 GMT, 25.02.2008
|